Luftpumpe til hagedam: størrelse, plassering og stell

Fem koi svømmer over runde steiner mellom grønne oksygenplanter i en hagedam — Oksygen og luft
Mer oksygen, *og fisk som trives.*

En luftpumpe gir dammen oksygen og bevegelse, døgnet rundt og hele året. Her finner du riktig størrelse, hvor luftsteinen skal ligge og hvordan du holder pumpen i gang i mange år.

Kort oppsummert

En luftpumpe står på land og blåser luft gjennom en slange til en luftstein i dammen. Boblene gir oksygen og setter vannet i bevegelse.
Velg størrelse etter hvor mange liter dammen rommer og hva slags fisk du har. Velgeren regner det ut for deg.
Jo dypere steinen ligger, desto mindre luft kommer ut. De minste pumpene klarer ca. 60 cm, de største 1,5–2 meter.
Om vinteren legger du steinen grunt. Da holder boblene et hull i isen, og fisken får ro ved bunnen.

Luftpumpevelgeren
Hvorfor luft
Størrelse
Dybde
Oppsett
Steiner
Vinter
Vedlikehold
Feilsøking
Spørsmål

Å sette ut en luftpumpe er noe av det enkleste du kan gjøre for fisken i hagedammen. Pumpen går stille og bruker lite strøm.

Tallene i guiden gjelder pumpene vi selger: OASE AquaOxy, Pondteam AN og HiBlow.

Luftpumpevelgeren: finn pumpe, slange og steiner

Skriv inn målene på dammen, og velg fisk og dybde. Velgeren finner luftpumper som passer, og viser det du trenger i tillegg. Den viser bare varer vi har på lager eller kan bestille inn.

Alle pumpene finner du under luftpumper, og slanger og steiner under tilbehør til luftpumpe.

Hvorfor trenger dammen luft?

Fisk, bakterier og planter bruker oksygen. Om dagen lager plantene og algene oksygen, men om natten bruker de det selv. Derfor er det minst oksygen i dammen tidlig om morgenen.

Varmt vann holder dessuten på mindre oksygen enn kaldt vann, og samtidig er fisken mer aktiv og trenger mer. Tabellen viser hvor mye oksygen vannet kan holde på ved ulike temperaturer.

Hvor mye oksygen vannet kan holde på ved ulike temperaturer
Vanntemperatur	Oksygenmg per liter
5 °C	12,8
10 °C	11,3
15 °C	10,1
20 °C	9,1
25 °C	8,3
30 °C	7,6

Tallene gjelder ferskvann som er mettet med oksygen. I en dam med mye fisk og slam er det som regel mindre.

Når trenger dammen mest luft?

Varme sommernetterVannet er varmt, fisken er aktiv, og plantene bruker oksygen fram til solen står opp.
Lummert og vindstille værOverflaten ligger stille, og mindre oksygen kommer ned i vannet.
Mye fisk og fôrBåde fisken, fôrrestene og bakteriene i filteret bruker oksygen.
Når mange alger dørEtter en algeoppblomstring eller en algebehandling brytes algene ned, og det bruker oksygen.
Under isenIsen stenger luften ute, og gasser fra slammet blir igjen i vannet.

Slik ser du at fisken mangler luft

Fisken står i overflaten og gaper etter luft, ofte tidlig om morgenen. Den kan også stimle sammen der vannet fra filteret eller bekken renner inn. Ser du dette, setter du i gang en luftpumpe eller fontene med en gang og venter med fôringen. Flere tegn finner du i guiden «Er fisken syk?».

Luftpumpe, fontene eller bekk?

En fontene og en bekk gir også oksygen, fordi vannet møter luften. De virker mest i overflaten. Luftpumpen sender boblene opp fra dypet, så hele vannmassen settes i bevegelse. Mange har begge deler: bekken eller fontenen for synet og lyden, og luftpumpen for oksygenet.

Hvor stor luftpumpe trenger dammen?

Regn først ut hvor mange liter dammen rommer: lengde × bredde × snittdybde i meter × 1 000. En dam på 3 × 2 meter med 0,6 meter snittdybde rommer ca. 3 600 liter, altså 3,6 m³.

Gullfisk og andre damfiskVelg en AquaOxy som er merket for minst like mange m³ som dammen rommer, eller en Pondteam AN som er merket for minst like stor overflate i m².
KoiKoi blir store og bruker mye oksygen. Vi regner rundt 4 liter luft i minuttet per 1 000 liter. En koidam på 10 000 liter trenger da rundt 40 liter i minuttet, målt der steinen ligger.
Heller litt for storEkstra luft gir mer å gå på i varme perioder, og du kan dele luften på flere steiner.

OASE AquaOxy

OASE AquaOxy: dammens størrelse, luftmengde, effekt og laveste temperatur
Pumpe	Dam opptilm³	Luftliter i timen	Effekt	Tåler ned til
AquaOxy 250	3	250	4 W	−5 °C
AquaOxy 500	5	500	8 W	−5 °C
AquaOxy 1000	10	1 000	15 W	−15 °C
AquaOxy 2500	25	2 500	40 W	−10 °C
AquaOxy 5000	50	5 000	75 W	−10 °C
AquaOxy 7500	75	7 500	125 W	−10 °C

AquaOxy 250, 500 og 1000 leveres med slange og luftstein. AquaOxy 1000 går på trygge 12 V fra en transformator. Til 2500, 5000 og 7500 velger du slange og steiner selv, så de passer til dammen.

OASE AquaOxy 7500 luftpumpe til høyre, ved siden av AquaOxy 5000 og AquaOxy 2500 — AquaOxy 2500, 5000 og 7500 har metallhus og kan stå ute hele året når de går hele døgnet.

Pondteam AN

Pondteam AN: dammens overflate, luftmengde, effekt og hvor dypt steinen kan ligge
Pumpe	Dam opptilm² overflate	Luftliter i timen	Effekt	Stein ned til
AN 108	1,5	108	3 W	60 cm
AN 270	4	270	6 W	60 cm
AN 540	8	540	11 W	60 cm
AN 1680	10	1 680	28 W	80 cm
AN 3000	20	3 000	40 W	120 cm
AN 4200	30	4 200	72 W	120 cm
AN 8500	over 40	8 400	100 W	150 cm
AN 15000	ca. 100	15 000	230 W	150 cm

AN 108–8500 leveres med slange og luftstein. AN 15000 har en luftfordeler med 33 uttak, og steinene velger du selv.

HiBlow

HiBlow: luftmengde, dybden den er målt ved, effekt og koidam den passer til
Pumpe	Luftliter i minuttet	Målt vedca. dybde	Effekt	Koidamliter
HP-20	20	1,0 m	17 W	5 000
HP-40	40	1,3 m	38 W	10 000
HP-60	60	1,5 m	51 W	15 000
HP-80	80	1,5 m	71 W	20 000
HP-100	100	1,8 m	95 W	25 000
HP-120	120	1,8 m	115 W	30 000
HP-150	150	2,0 m	125 W	37 500
HP-200	200	2,0 m	210 W	50 000

HiBlow er japanske membranpumper som er laget for å gå hele døgnet, også i renseanlegg. Luftmengden er målt med mottrykk, så tallet viser hva pumpen gir på dybden i tabellen. Slange og steiner velger du selv.

Hvor dypt skal luftsteinen ligge?

Jo dypere steinen ligger, desto mer vann står over den og presser imot. Pumpen må blåse luften ned mot dette trykket, og det kommer mindre luft ut. Til gjengjeld får boblene lengre vei opp og drar med seg mer vann, så det blir mer bevegelse i dammen. Tabellen viser hvordan luftmengden endrer seg med dybden på de store AquaOxy-pumpene.

Liter luft i minuttet fra AquaOxy 2500, 5000 og 7500 på 0,5 m, 1 m og 1,5 m dybde
Dybde	AquaOxy 2500l/min	AquaOxy 5000l/min	AquaOxy 7500l/min
0,5 m	46	90	130
1,0 m	40	80	118
1,5 m	32	70	105

Om sommerenLegg steinen nær bunnen, men litt over slammet, for eksempel på en steinhelle. Da får hele dammen bevegelse. Om vinteren skal den ligge grunt, se vinter.
Små pumperAquaOxy 250 og Pondteam AN 108, 270 og 540 har lavt trykk. Steinen bør ligge på høyst 60 cm.
Dype koidammerTil 1,5 meter klarer AquaOxy 2500–7500, Pondteam AN 8500 og HiBlow fra HP-60. Til 2 meter velger du HiBlow HP-150 eller HP-200.

Slik setter du opp luftpumpen

1
Plasser pumpen
Sett pumpen tørt og høyere enn vannflaten, minst 2 m fra vannet. Da blir vannet i dammen, og pumpen holder seg tørr. Et lite pumpehus eller en bod skjermer mot regn og snø.
2
Legg slangen
Bruk så kort slange som mulig, og legg den med fall mot dammen. Armert slange tåler knekk og kulde bedre enn vanlig slange.
3
Del luften
Skal luften til flere steiner, setter du en fordeler med kraner på slangen. Med kranene justerer du boblene ved hver stein.
4
Legg ut steinene
Legg steinene der vannet står mest stille, gjerne i hver sin ende av dammen. Sett dem på en steinhelle eller en murstein, så de ligger over slammet.
5
Start pumpen
Koble pumpen til en jordet stikkontakt med jordfeilbryter. Sjekk at det bobler jevnt fra alle steinene, og juster med kranene om det trengs.

Mer om slanger og koblinger finner du i guiden Rør, slanger og koblinger.

Luftstein, luftplate eller OxyTex?

Steinen deler luften i små bobler. Jo mindre boblene er, desto større flate får de mot vannet, og desto mer oksygen tar vannet opp på vei til overflaten.

Luftstein, luftplate og OxyTex sammenlignet
Type	Passer til	Godt å vite
Rund luftstein	Små pumper og kar	Enkel og lett å bytte når den gror igjen.
Luftstein sylinder	Mellomstore og store pumper	Jo lengre stein, desto flere bobler. Finnes fra 13 cm til 30 cm.
Luftplate Ø 20 cm	Større pumper med 9 mm slange	Fine bobler over en stor flate. Vi regner én plate per ca. 1 500 liter luft i timen.
OxyTex	Små og mellomstore dammer med fisk	Boblene går gjennom grønne fibre der bakteriene vokser, så du får både luft og mer biologisk rensing.

Luftbobler stiger fra de grønne fibrene på OASE OxyTex mens koi svømmer forbi i dammen — OxyTex gir luft og en stor flate for bakteriene. Koiene svømmer gjerne rundt boblene.

OxyTex finnes som sett med pumpe: OxyTex 500 Sett til dammer opptil 5 m³ og OxyTex 1000 Sett til større dammer.

Skal luftpumpen gå hele døgnet?

Ja. Dammen har minst oksygen om natten, og da gjør pumpen mest nytte. Pumpene er laget for å gå hele tiden, og de minste bruker bare 3–8 W.

AquaOxy 2500, 5000 og 7500 skal gå uten pause når de står ute. Slås de av i flere timer, kan det dannes kondens inni pumpen. Vil du bruke tidsbryter, setter du pumpen i et lukket rom med romtemperatur.

Luftpumpen om vinteren

En luftpumpe kan gå hele vinteren. Boblene holder et hull i isen åpent, så gasser fra slammet slipper ut og oksygen kommer inn.

Steinen gruntLegg den på en plantehylle eller rett under isen, og hold den unna den dypeste delen, der fisken hviler.
KuldeHvor mye kulde AquaOxy tåler, står i tabellen over. HiBlow skal stå der det er minst 5 °C.
Følg med i sterk kuldeSe til hullet jevnlig. I lange kuldeperioder kan en isfriholder holde hullet åpent i tillegg.

Luftbobler fra en luftstein holder et hull åpent i isen på en hagedam med mosegrodde steiner — Boblene fra luftsteinen holder et hull åpent i isen, så gasser fra bunnen slipper ut.

I guiden «Isfriholder eller luftpumpe?» ser du hvordan de to utfyller hverandre. Hele vinterstellet for dammen står i Slik gjør du hagedammen klar for vinteren.

Vedlikehold: steiner, luftfilter og membraner

Rens steineneMed tiden gror de igjen av alger og belegg. Skrubb dem, eller bytt dem når boblene blir store og ujevne.
LuftfilteretPumpen suger luft gjennom et lite filter. Rens det når det er støvete, så pumpen får nok luft.
MembraneneDette er slitedelen i pumpen. Gir pumpen tydelig mindre luft enn før, er det tid for nye. HiBlow-membraner holder som regel fire til fem år ved drift hele døgnet.

Membraner til hver pumpe

Membraner og deler til AquaOxy, Pondteam AN og HiBlow
Serie	Membraner til	Godt å vite
OASE AquaOxy	AquaOxy 500 og AquaOxy 1000	En reservemembran følger med AquaOxy 500 og 1000.
Pondteam AN	AN 108, 270, 540, 1680, 3000, 4200, 8500 og 15000	Til AN 270 og 540 kommer membranen som et helt luftkammer.
HiBlow	HP-20, HP-40, HP-60/80, HP-100/120 og HP-150/200	Originale membransett fra produsenten.

Alle delene finner du samlet i delefinneren og under reservedeler til luftpumpe.

Feilsøking på luftpumpen

Det meste har en enkel forklaring. Her er det vi oftest får spørsmål om.

Det kommer få bobler

Vanlig årsak: Steinen har grodd igjen, slangen har en knekk, membranen er slitt, eller steinen ligger dypere enn pumpen er laget for.
Gjør dette: Rens eller bytt steinen, og se over slangen. Ligger steinen for dypt, løfter du den. Er det fortsatt lite luft, bytter du membranen.

Det bobler bare fra én stein

Vanlig årsak: Luften tar den letteste veien, til steinen som ligger grunnest eller har grodd minst igjen.
Gjør dette: Legg steinene på samme dybde, og juster med kranene på fordeleren til det bobler jevnt fra alle.

Pumpen brummer eller rister

Vanlig årsak: Pumpen står rett på heller eller betong, eller membranen er slitt.
Gjør dette: Sett pumpen på en gummimatte eller et annet mykt underlag. Har lyden endret seg over tid, ser du på membranene.

Vanlige spørsmål

Trenger hagedammen luftpumpe?

Har du fisk, anbefaler vi det. Luftpumpen gir oksygen om natten, i varme perioder og under isen, når fisken trenger det mest. En dam uten fisk har også godt av bevegelsen, og der holder det ofte med en fontene eller en bekk.

Hvor stor luftpumpe trenger jeg?

Det avhenger av hvor mange liter dammen rommer, hva slags fisk du har og hvor dypt steinen skal ligge. Luftpumpevelgeren regner det ut for deg.

Hvor dypt skal luftsteinen ligge?

Om sommeren nær bunnen, men over slammet. Om vinteren grunt, for eksempel på en plantehylle. Hvor dypt hver pumpe klarer, ser du under dybde.

Kan luftpumpen stå ute?

Ja, så lenge den står tørt, høyere enn vannflaten og minst 2 m fra vannet. AquaOxy tåler frost, men HiBlow setter du om vinteren i en bod eller et rom der det holder seg over 5 °C.

Hva er en membranpumpe?

De fleste luftpumper til dam er membranpumper. En elektromagnet får gummimembraner til å bevege seg fram og tilbake, og de presser luften ut gjennom slangen. Det gir lite lyd og lite slitasje, og membranene kan byttes når de er slitt.

Hvor mye luft trenger koi?

Vi regner rundt 4 liter luft i minuttet per 1 000 liter koidam, målt der steinen ligger. En koidam på 15 000 liter trenger da rundt 60 liter i minuttet, for eksempel en HiBlow HP-60.

Bråker en luftpumpe?

En god luftpumpe går stille. HiBlow HP-20 og HP-40 ligger under 35 dB(A) på 1 meters avstand. Står pumpen på et mykt underlag, blir den enda roligere.

Les også

Tom og Trond Egil Hilstan foran mursteinsveggen med Aquaworld.no-skiltet

Skrevet av Tom og Trond Egil

Vil du ha hjelp med luftpumpen?

Vi står bak Aquaworld.no og har over 40 års erfaring med hagedammer. Fortell oss hvor stor og dyp dammen er og hva slags fisk du har. Send gjerne et bilde, så finner vi pumpe og steiner sammen med deg.

Skriv til oss Se luftpumpene

Les mer om oss